1.EDIZIOA - 1ª EDICIÓN

¿Zer dira 'Hitz Sariak - Premios Palabra'?

Emandako hitzaren garrantzia, eta horren bidez adostutakoaren konpromisoa, balio euskaldun bat da, zabala munduan, ohorezko pertsona gisa aitortua. Ezaugarri horrek betebeharra betetzea adierazten du besteekiko zein norberarekiko, eta Grupo Noticias taldea presente dagoen lau lurraldeetako DNAn sakon errotuta dago: Nafarroa, Araba, Gipuzkoa eta Bizkaia.

Hitzak konpainia baten berezko atributu gisa duen balioak indarrez lotzen du bere sustraiekin, eta etorkizunera begira duen proiekzio irmo eta jasangarrian laguntzen du. Espiritu horrekin sortu ziren ‘Hitz Sariak - Premios Palabra’, gure lurraldean jaioak eta nazioarteko esparruakoak. Ez da kasualitatea euskal jatorriko bi erakunde, balio horiek partekatzen dituztenak, hala nola Iberdrola eta Grupo Noticias taldea, bat egitea konpromiso hori beren interes-talde guztien artean indartzeko eta zabaltzeko.

¿Qué son los Hitz Sariak - Premios Palabra?

La importancia de la palabra dada, y del compromiso de lo acordado a través de ella, es un valor euskaldun ampliamente reconocido en el mundo, como personas de honor. Esta cualidad representa el cumplimiento del deber, tanto hacia los demás como hacia uno mismo, y está profundamente arraigada en el ADN de los cuatro territorios en los que está presente Grupo Noticias: Nafarroa, Araba, Gipuzkoa y Bizkaia.

El valor de la palabra como atributo intrínseco de una compañía la une con fuerza a sus raíces y contribuye a su proyección decidida y sostenible hacia el futuro. Con este espíritu surgen los ‘Hitz Sariak - Premios Palabra’, nacidos en nuestra tierra y de ámbito internacional. No es casualidad que dos entidades de origen vasco, que comparten estos valores, como Iberdrola y Grupo Noticias, se unan para fortalecer y difundir este compromiso entre todos sus grupos de interés.

Saria - El galardón

Hitzek ere dimentsio fisikoa hartzen dute, eta horrek "Hitz Sariak - Premios Palabra" ospatzeko propio diseinatutako saria bereganatu nahi izan du. Bostekoa ematea konfiantzaren eta errespetuaren sinboloa da. Sariak lorpen indibiduala eta osotasunean, etika profesionalean eta lehen edizio honetan saritutako guztien konpromisoan oinarritutako bidea ospatzen dituelako.

Baina, aldi berean, norberaren arrakasta guztion garaipena dela ospatzeko aukera ere bada. Musika, kirola, kultura, gastronomia edo zientzia bezalako diziplinetako lorpenak ondare ukiezina dira, zentzu guztietan komunitate gisa aberasten gaituena.

GURE BALOREAK AITORTZEN

Datorren asteazkenean, urriaren 2an, Bilboko Guggenheim Museoak ‘Hitz Sariak - Premios Palabra’ ekitaldiaren lehen edizioa hartuko du, Grupo Noticias-ek Iberdrolarekin lankidetzan sortutako errekonozimendua, eta munduan balio horiek erakutsi dituzten - eta egiten jarraitzen duten - sei pertsona ospetsu nabarmentzen ditu bere ibilbidean zehar.

Musika, kirola, kultura, gastronomia edo zientzia bezalako diziplinetako lorpenak ondare ukiezina dira, komunitate gisa aberasten gaituena zentzurik zabalenean.

Lehen edizio honetan ‘Hitz Sariak - Premios Palabra’ sariak ekintzailetzaren, unibertsaltasunaren, konfiantzaren, esfortzuaren, sustraien eta konpromisoaren ikur diren sei pertsona nabarmenduko ditu.

Las palabras adquieren también una dimensión física, algo que ha querido captar el galardón diseñado ex profeso para la celebración de ‘Hitz Sariak - Premios Palabra’. La figura de un apretón de manos es símbolo de confianza y respeto. Porque el galardón celebra el logro individual y el camino labrado basado en la integridad, la ética profesional y el compromiso por todos los premiados en esta primera edición.

Pero, a la vez, también es una ocasión para celebrar que el éxito de uno es el triunfo de todos. Los logros en disciplinas tan diferentes como la música, el deporte, la cultura, la gastronomía o la ciencia son un patrimonio intangible que nos enriquece como comunidad en todos los sentidos.

RECONOCIENDO NUESTROS VALORES

El próximo miércoles 2 de octubre el Museo Guggenheim de Bilbao acogerá la gala de la primera edición de ‘Hitz Sariak - Premios Palabra’, un reconocimiento creado por Grupo Noticias en colaboración con Iberdrola, y que destaca a seis personalidades que han hecho gala en el mundo - y la siguen haciendo - de estos valores, a lo largo de su trayectoria.

Los logros en disciplinas tan diversas como la música, el deporte, la cultura, la gastronomía o la ciencia son un patrimonio intangible que nos enriquece como comunidad en el sentido más amplio.

‘Hitz Sariak - Premios Palabra’ destaca en esta primera edición a seis personalidades que se erigen como emblema de emprendimiento, universalidad, confianza, esfuerzo, raíces y compromiso.

SARITUAK - PERSONAS GALARDONADAS

HITZ SARIAK - PREMIOS PALABRA
UNIBERTSALTASUNA
UNIVERSALIDAD

Inma Shara
Orkestra-zuzendaria
Directora de orquesta

HITZ SARIAK - PREMIOS PALABRA
KONFIANTZA
CONFIANZA

Pedro Miguel Etxenike
Zientifikoa. DIPCko presidentea
Científico. Presidente del DIPC

HITZ SARIAK - PREMIOS PALABRA
ESFORTZUA
ESFUERZO

Juan Ignacio Vidarte
Zuzendari Nagusia – Director General Guggenheim Bilbao Museoa

HITZ SARIAK - PREMIOS PALABRA
SUSTRAIAK
RAÍCES

Bittor Arginzoniz
Asador Etxebarri